本文目录一览

1,手拉手用英文怎么说

恩.上面说的是.
hand in hand
手拉手一起走向未来 hand in hand,together walk into the future

手拉手用英文怎么说

2,以后的每一天要你陪我你说过我们要手拉手的走 翻译成英文

您好,这句话翻译成英文是: i want you accompany me everyday from now on,as you promised that we shall go together hand in hand. 翻译表述不唯一,这是个不难而且符合英文语言习惯的表述。 原创翻译,满意就采纳吧。

以后的每一天要你陪我你说过我们要手拉手的走 翻译成英文

3,放手与拉手用英文怎么表达

hand in hand 是手拉手的意思 放手可以直接说是give up ``
hand in hand
release the hand 放手 hold hands拉手
放手与拉手 Drops with the handle

放手与拉手用英文怎么表达

4,携手 翻译英文求答案

牵手: holding hands手拉手: hand in hand如果你说的是携手前进 那是make progresss together如果是类似携手合作 直接写cooperate这里的携手只是中文的一种写法表现,没有实际意义。 写英文时不要画蛇添足。
如果是平时的牵手 是holding hands 或者hand in hand 如果你说的是携手合作 那就是 cooperate携手前进就是 make progress together这里的携手只是中文的一个表示方法 没有实际意义 所以翻译的时候直接翻译意思就ok 不要多啰嗦弄巧成拙。

文章TAG:手拉手  向前  向前走  英语  手拉手向前走英语怎么说  
下一篇